le successeur

Dites à Ip que le Maître m'a déjà choisi comme successeur.

Tell Ip that the Master has already chosen me as his successor.

— The Grandmaster (2013)

J'ai déjà choisi mon successeur.

I've already chosen my successor.

Je cherche mon successeur.

I am looking for my successor.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Si c’est tout ce que tu sais faire, tu n’es pas un vrai successeur !

If that's all you know how to do, you're not a true successor!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Il cherche un successeur.

He's looking for a successor.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le père de Tom mourut soudainement et Tom devint son successeur.

Tom's father died suddenly, and Tom became his successor.

Pourquoi un successeur du Souffle de la Foudre est-il devenu un démon ?

Why did a successor to Breath of Lightning become a demon?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Il a fait de moi son successeur.

He made me his successor.

Et mon successeur c'est vous.

And my successor is you.

Mon successeur doit appartenir à ma lignée.

My successor must belong to my lineage.

— Le Garçon et le Héron (2023)