six semaines

six weeks

→ six
phrase Rare #25,771
six weeks
FR: Nous partirons dans six semaines.
EN: We’ll leave in six weeks.

Six semaines.

Six weeks.

Je ne suis pas un lapin de six semaines.

I'm not a six-week-old bunny.

Vous comptez vivre six semaines?

Do you plan to live for six weeks?

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Six semaines plus tard, elle était ma femme.

Six weeks later, she was my wife.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Il a gardé ses rations pendant six semaines.

He kept his rations for six weeks.

Je n'ai plus que six semaines à vivre.

I only have six weeks left to live.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Elle était dans l'hôpital pour six semaines à cause qu'elle était malade.

She was in the hospital for six weeks because she was sick.

Environ six semaines.

Approximately six weeks.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il y a six semaines.

Six weeks ago.

Il lui faudra plus de six semaines.

It will take him more than six weeks.

Six semaines que vous essayez de capturer le général.

Six weeks you've been trying to capture the general.

Ça fait six semaines que je ne me suis pas confessé.

It's been six weeks since I last went to confession.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)