Yap.Town

prendre le train

to take the train

→ prendre
phrase Uncommon #15,927
to take the train
FR: Je prends le train.
EN: I’m taking the train.

Je te recommande de prendre le train.

I recommend you take the train.

Je préfère prendre le train plutôt que le car.

I prefer to take the train rather than the bus.

Je vous suggère de prendre le train.

I suggest you take the train.

Je dois prendre le train.

I have to take the train.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

A-t-on vu sa femme prendre le train ?

Were his wife seen taking the train?

Tu iras prendre le train.

You will go take the train.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Elle peut prendre le train.

She can take the train.

Fais-lui prendre le train.

Make him take the train.

— Assurance sur la mort (1944)

Je n'ai pas encore décidé, mais je préfère voler que prendre le train.

I haven’t decided yet, but I’d rather fly than take the train.

Je viens prendre le train.

I’ve come to catch the train.

Maman, c'est bien de prendre le train, non ?

Mom, taking the train is nice, isn’t it?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Qu'il puisse prendre le train.

So that he can take the train.

— Assurance sur la mort (1944)

Je préférerais partir tôt plutôt que prendre le train aux heures de pointe.

I would prefer to leave early rather than take the train during rush hour.

Mon ami et moi devons prendre le train.

My friend and I have to take the train.

Paul et ses amis aiment prendre le train.

Paul and his friends like taking the train.

Il courut à la gare et put prendre le train.

He ran to the station and was able to take the train.

Paul aime prendre le train.

Paul likes taking the train.

Il est pressé car il veut prendre le train de huit heures.

He is in a hurry because he wants to catch the eight o’clock train.

Tant pis, nous y irons demain avant de prendre le train.

Never mind, we'll go there tomorrow before taking the train.

— Vacances à Venise (1955)