Yap.Town

le rôle de

role of

→ le
phrase Uncommon #16,358
role of Used for someone’s part in a play, film, or situation.
FR: Elle joue le rôle de la mère dans le film.
EN: She plays the role of the mother in the movie.

Le rôle de Callas !

Callas's role!

— La Main de Dieu (2021)

Elle a repris le rôle de sa mère.

She took over her mother's role.

Encore une fois, le rôle de corrompre les étudiants me revient.

Once again, the role of corrupting the students falls to me.

— Wicked (2024)

Le rôle de la plupart des gènes demeure un mystère.

The role of most genes remains a mystery.

Je connais le rôle de Nora par cœur.

I know Nora's lines by heart.

— Lust, Caution (2007)

Quel est le rôle de l'enfant ?

What is the child's role?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Pour le rôle de Kristin.

For the role of Kristin.

— Demain tout commence (2016)

T’as vraiment failli avoir le rôle de McQueen dans La Grande Évasion ?

You really almost got the role of McQueen in The Great Escape?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Joue le rôle de Hamlet.

Play the role of Hamlet.

Lisa reprend le rôle de Maja.

Lisa is reprising the role of Maja.

— La Vague (2008)

Olivier a joué le rôle de Hamlet.

Olivier played the role of Hamlet.

N'est-ce pas le rôle de Simone ?

Isn't that Simone's role?

Au moment où je suis devenu une chaise, le rôle de clé m'a été transmis.

When I became a chair, I was given the role of key.

— Suzume (2022)

C'est le rôle de Ruben ?

Is that Ruben’s role?

— F1® Le Film (2025)

Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ?

Who is the boy who plays Peter Pan?

Le capitaine Sharp propose d'assumer le rôle de parent d'accueil.

Captain Sharp offers to become a foster parent.

— Moonrise Kingdom (2012)