les gènes

Seuls les gènes restent.

Only the genes remain.

— Ghost in the Shell (1995)

Ce criminel est une victime de ses gènes.

This criminal is a victim of his genes.

Le rôle de la plupart des gènes demeure un mystère.

The role of most genes remains a mystery.

Et même avant cela, il y avait peut-être des gènes dans l'eau et l'air.

And even before that, there may have been genes in the water and air.

— Akira (1988)

C'est dans les gènes.

It's in the genes.