le personnage

J'ai analysé le personnage.

I analyzed the character.

— King of Comedy (1999)

À fond dans le personnage !

Fully immersed in the character!

— Même la pluie (2011)

C'est le personnage le plus doué de sa génération.

He’s the most talented character of his generation.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Je me jette devant le serpent pour protéger le personnage de Claire, c'est ça ?

I throw myself in front of the snake to protect Claire’s character, is that it?

— Anaconda (2025)

Ce jeune homme comprend le personnage mieux que ton acteur.

This young man understands the character better than your actor.

— Marty Supreme (2025)

Il n'a pas joué le personnage que j'avais écrit.

He didn't play the character I had written.

— Douleur et gloire (2019)

Pamela doit être sûre, autrement, le personnage paraîtra trop mou.

Pamela needs to be confident, otherwise the character will seem too weak.

— La Nuit américaine (1973)

Elza est désormais le personnage le plus important de cette histoire.

Elza is now the most important character in this story.

— L'Agent secret (2025)

On construira le personnage autour de l'actrice.

We’ll build the character around the actress.

— La La Land (2016)

Voici le personnage principal.

This is the main character.

— Vivre (1952)