l'audition

the audition; the hearing

→ le

phrase Uncommon #19,225

the audition; the hearing Usually refers to an audition or casting tryout in entertainment contexts. It can also refer to hearing, the ability to hear.

FR: Je vais à l'audition demain.

EN: I'm going to the audition tomorrow.

Mais Sam t'attend pour l'audition.

But Sam is waiting for you for the audition.

— Blow Out (1981)

J'ai répondu comme ça à l'audition, mais en fait, je ne l'ai jamais rencontré.

That's how I answered at the audition, but actually, I'd never met him.

— Audition (2000)

Avec l'audition, j'ai trouvé la femme idéale.

With the audition, I found the ideal woman.

— Audition (2000)

Viens aussi à l'audition.

Come to the audition too.

— Lust, Caution (2007)

L'audition.

The hearing.

— Audition (2000)

Désolée que l'audition ait mal été.

I'm sorry the audition went badly.

— La La Land (2016)

Je suis un pro de l'audition.

I'm an expert at auditions.

— Audition (2000)

Et l'audition de Sam ?

And Sam’s audition?

— Blow Out (1981)

C'est quand, l'audition ?

When is the audition?

Comment s'est passée l'audition ?

How did the audition go?

L'audition de Tom n'est pas aussi bonne qu'elle ne l'a été.

Tom's hearing isn't as good as it used to be.

Et puis, l'audition ?

And how did the audition go?

— La La Land (2016)

J'ai une réunion après l'audition !

I have a meeting after the audition!

— Aucun autre choix (2025)

Et l'audition ?

And the hearing?

— Blow Out (1981)

Vous devriez le faire comme à l'audition.

You should do it as you did at the audition.

— Anaconda (2025)

Elle a perdu l'audition.

She lost her hearing.

Le critère de l'audition était tous les membres de la section ?

Was the audition criterion that everyone in the section had to participate?

— Tár (2022)

L'audition sera la semaine prochaine.

The audition will be next week.

— Audition (2000)