to feel like; to want
Vous allez avoir envie de me tuer, mais il faut que je tente.
You're going to want to kill me, but I have to try.
— Dans ses yeux (2009)
Je ne dois pas avoir envie de lui faire l'amour.
I must not feel like having sex with him/her.
— Le Tao de Steve (2000)
Tu ne dois pas avoir envie de lui faire l'amour.
You must not want to have sex with him.
— Le Tao de Steve (2000)
Je ne pense pas avoir envie de répondre à plus de vos questions pour le moment.
I don’t think I feel like answering any more of your questions for the moment.