il faut que ce soit

Il faut que ce soit toi.

It has to be you.

Ce sera et il faut que ce soit l'année du Bitcoin.

It will be, and it has to be, the year of Bitcoin.

Si je dois me séparer de quelqu'un, il faut que ce soit l'une de vous.

If I have to break up with someone, it has to be one of you.

— Une Affaire de famille (2018)

Il faut que ce soit moi.

It has to be me.

Il faut que ce soit une marque, M. Galanis.

It has to be a brand, Mr. Galanis.

— Marty Supreme (2025)

Non, il faut que ce soit une mission secrète.

No, it has to be a secret mission.

Maïna, je crois qu'il faut que ce soit toi.

Maïna, I think it has to be you.

— Le Chant de la mer (2014)

Il faut que ce soit totalement sombre.

It has to be completely dark.

— Projet Dernière Chance (2026)

Il faut que ce soit parfait, tu comprends ?

It has to be perfect, you understand?

— Assurance sur la mort (1944)

Et il faut que ce soit des traits longs et profonds.

And they must be long and deep strokes.

— La Femme de ménage (2025)