un ver

Son peignoir s'est ouvert, elle était nue comme un ver.

Her bathrobe came open, and she was stark naked.

— Malèna (2000)

Mais il faut que ce soit un ver étranger.

But it has to be a foreign worm.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

J'ai mangé la moitié de la pomme avant de m'apercevoir qu'elle contenait un ver.

I ate half the apple before realizing it had a worm in it.

Est-ce que c'est un ver ?

Is it a worm?

— Dune : Première partie (2021)

Vous ne pouvez voyager nu comme un ver.

You can't travel naked as a worm.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Il se tord comme un ver.

He writhes like a worm.

Les rats appellent un ver.

The rats are calling for a worm.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Un ver est sorti de la pomme.

A worm came out of the apple.

Un ver, ça ressemble à quoi ?

What does a worm look like?

— Le Roi lion (1994)

Un ver.

A worm.