les traits

traits, characteristics, lines, strokes

→ trait
trait to treat, to handle, to deal with + s plural
noun · masculine plural Rare #30,052
traits, characteristics Often used for personality or distinguishing features (e.g., "traits de caractère").
FR: Il a des traits très gentils.
EN: He has very kind features.
lines, strokes Used for lines drawn or written (e.g., pen or pencil marks).
FR: J’ai dessiné des traits au crayon.
EN: I drew lines in pencil.
Declension of trait
traittraits

Un visage avec des traits pour exprimer des émotions.

A face with features to express emotions.

— La piel que habito (2011)

Commençons par les traits de sa personnalité.

Let's start with his personality traits.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Avec des traits d'union?

With hyphens?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

On sentait une passion, un mouvement dans les traits.

You could sense a passion, a movement in their features.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Et il faut que ce soit des traits longs et profonds.

And they must be long and deep strokes.

— La Femme de ménage (2025)

Ma tante Betsey était une grande dame aux traits sévères.

My aunt Betsey was a tall lady with severe features.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Tu n'aurais pas les traits.

You wouldn't have the features.

— Devdas (2002)

Ses traits sont très réguliers.

His features are very regular.

Un reflet de nuage qui rappelle les traits de notre directeur.

A reflection of a cloud that calls to mind the features of our director.

— Les Diaboliques (1955)