deep
Certains sentiments sont profonds.
Some feelings run deep.
— Portrait de la jeune fille en feu (2019)
Et il faut que ce soit des traits longs et profonds.
And they must be long and deep strokes.
— La Femme de ménage (2025)
Tu as un côté mystérieux, on se dit que tu penses à des trucs profonds.
You have a mysterious side; we get the feeling that you're thinking about deep things.
— Pour l'éternité (2025)
Leurs sentiments profonds étaient blessés.
Their deepest feelings were hurt.
— Les Fraises sauvages (1957)