horrors, horrible things, atrocities
Les journaux publient chaque jour des horreurs.
The newspapers publish horrors every day.
— De tout cœur (1998)
Regarde les horreurs qu'on portait.
Look at the awful things we used to wear.
— Good Bye Lenin! (2003)
They were saying horrible things to each other.
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
Ça fait partie des horreurs de la guerre.
It's one of the horrors of war.
— La Grande Vadrouille (1966)
J'ai vu des horreurs, des horreurs que vous avez vues.
I've seen horrors, horrors that you have seen.
— Apocalypse Now (1979)
C'est le bruit de mille horreurs qui approchent.
It’s the sound of a thousand horrors approaching.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Comment peux-tu dire de telles horreurs, Mercedes ?
How can you say such horrible things, Mercedes?
— The Count of Monte Cristo (2024)