les horreurs

Elle leur a dit des horreurs pendant des années.

She told them horrible things for years.

Regarde les horreurs qu'on portait.

Look at the awful things we used to wear.

— Good Bye Lenin! (2003)

Hé hé ça fait partie des horreurs de la guerre !

Heh heh, that's one of the horrors of war!

— La Grande Vadrouille (1966)

J'ai vu des horreurs, des horreurs que vous avez vues.

I've seen horrors, horrors that you have seen.

— Apocalypse Now (1979)

C'est grand péché de se promener tout nu, de faire toutes ces horreurs.

It is a great sin to walk around naked and do all these horrible things.

— Andreï Roublev (1966)

Je te dis pas les horreurs que j'ai entendues.

I can't tell you the horrible things I've heard.

— Volver (2006)

La peur fait faire des horreurs.

Fear makes people do terrible things.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Les journaux publient chaque jour des horreurs.

The newspapers publish horrors every day.

— De tout cœur (1998)

C'est le bruit de mille horreurs qui approchent.

It’s the sound of a thousand horrors approaching.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)