engueuler

to yell at, to scold

ɑ̃ . ɡ œ . l e
en in/into; cause to become + gueul to yell, to shout + er Infinitive
verb Rare #23,763
to yell at, to scold Informal.
FR: Je ne veux pas engueuler mon frère.
EN: I don't want to yell at my brother.
Conjugation of engueuler
engueuler
Indicative present
SingularPlural
First engueule
Second engueules
Third engueule
Subjunctive present
SingularPlural
First engueule
Second engueules
Third engueule
Imperative
SingularPlural
Second engueule
Past

Il va m’engueuler.

He's going to chew me out.

— La Haine (1995)

Arrête de m'engueuler.

Stop yelling at me.

— Do the Right Thing (1989)

Vous marchez dedans et c'est moi qu'on va engueuler.

You walk right into it, and I'll be the one who gets chewed out.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je viens de me faire engueuler pour une histoire de farine.

I just got yelled at over a flour incident.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Mes copains vont m'engueuler.

My friends are going to yell at me.

— Kiki la petite sorcière (1989)

On se fait engueuler par Lise.

Lise is chewing us out.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

J'ai pas envie de m'engueuler avec vous devant tout le monde.

I don't want to argue with you in front of everyone.

— Caché (2005)

Vous allez vous faire engueuler, M'sieur.

You're going to get chewed out, sir.

— Les Choristes (2004)

Moi qui me fais engueuler parce que je surveille pas les entrées.

I get yelled at because I don't monitor the entrances.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

On n'est pas là pour se faire engueuler.

We're not here to get yelled at.

M'engueuler.

To chew me out.

— Fight Club (1999)

Vite, on va se faire engueuler.

Quick, we're going to get yelled at.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Après, c'est moi qui me fais engueuler.

And then I’m the one who gets chewed out.

— La Nuit américaine (1973)

Je n'ai pas l'habitude de me faire engueuler.

I’m not used to getting yelled at.

On va se faire engueuler.

We're going to get chewed out.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)