Yap.Town

j'engueule

tell off, scold, yell at, argue, fight

→ engueuler
en put into or cause to become + gueul to yell, to shout + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #31,747
tell off, scold, yell at Informal.
FR: Ne m'engueule pas, s'il te plaît.
EN: Please don't yell at me.
argue, fight Used reflexively: s'engueuler means to argue or fight with each other.
FR: On s'engueule parfois pour des détails.
EN: Sometimes we argue about little things.
Conjugation of engueuler
Indicative present
SingularPlural
First engueule —
Second engueules —
Third engueule —
Subjunctive present
SingularPlural
First engueule —
Second engueules —
Third engueule —
Imperative
SingularPlural
Second engueule —

Engueule moi.

Give me a piece of your mind.

— Silent Voice (2016)

Je veux plus qu'on s'engueule !

I don't want us to argue anymore!

— Mommy (2014)

Je ne savais pas, alors ne m'engueule pas.

I didn't know, so don't yell at me.

Il veut que l'on s'engueule, et éloigner Rafa de moi.

He wants us to have a falling-out and to drive Rafa away from me.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Sinon le patron m'engueule.

Otherwise, my boss will chew me out.

— Les Lundis au soleil (2002)

Il m'engueule quand il réclame.

He yells at me whenever he complains.

— The Little Thief (1988)

Ici on s'engueule pas.

We don't argue here.

— Head-On (2004)

Je m'engueule encore avec mon cerveau.

I'm still arguing with my brain.

— Cold Storage (2026)

On vous engueule justement parce que vous ne faites rien.

You’re getting chewed out precisely because you’re doing nothing.

— Le Petit Soldat (1963)

Le patron s'engueule à cause de son frère.

The boss is arguing because of his brother.

— Les Visiteurs (1993)

Écoute, m'engueule pas.

Listen, don’t yell at me.

— Diva (1981)

J'en ai marre qu'on m'engueule tout le temps.

I'm sick of being yelled at all the time.

— The Little Thief (1988)