Yap.Town

ce que tu as

what you have

→ ce
phrase Common #7,155
what you have
FR: Montre-moi ce que tu as.
EN: Show me what you have.

Fais ce que tu peux, avec ce que tu as, là où tu es.

Do what you can, with what you have, where you are.

Dis ce que tu as à dire.

Say what you have to say.

— The Machinist (2004)

Voyons ce que tu as dans le ventre.

Let's see what you've got.

Je veux entendre ce que tu as à dire.

I want to hear what you have to say.

J'arrive à lire ce que tu as en tête.

I can read your mind.

Et moi, je vais voir ce que tu as dans le cul !

And I'm going to see what you've got up your ass!

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Voyons voir ce que tu as dans ta valise.

Let's see what you've got in your suitcase.

Voyons ce que tu as.

Let's see what you have.

Ça, ce que tu as sur toi !

That's what you have on you!

— American Gangster (2007)

Est-ce là ce que tu as en tête ?

Is this what you have in mind?

Ce que tu as.

What you have.

— Douleur et gloire (2019)

Montre-moi ce que tu as dans ta bagnole.

Show me what you have in your car.

— À bout de course (1988)

Dis ce que tu as sur le cœur.

Say what's on your mind.

Je suis très intéressé d'entendre ce que tu as à dire.

I'm very interested in hearing what you have to say.

Ça va te coûter ce que tu as de plus beau.

It’s going to cost you the most beautiful thing you have.

— Big Fish & Begonia (2016)

Sinon, tu n'aurais pas ce que tu as aujourd'hui.

Otherwise, you wouldn’t have what you have today.

— Salé, Sucré (1994)

Donne-moi ce que tu as.

Give me what you have.

Montre-moi ce que tu as !

Show me what you've got!

Montre ce que tu as dans la main gauche !

Show me what you have in your left hand!

Montre-moi ce que tu as dans le ventre.

Show me what you've got.

Montre-moi ce que tu as.

Show me what you've got.

— Ne Zha (2019)

Voyons voir ce que tu as.

Let's see what you have.

C'est bon pour ce que tu as.

It's good for what you have.

J'ai besoin que tu me montres ce que tu as dans ton sac.

I need you to show me what you have in your bag.

Fais voir ce que tu as.

Show me what you've got.