ce poème

Tom lui dit qu'il avait écrit ce poème deux ans auparavant.

Tom tells him that he had written this poem two years earlier.

Rien dans ce poème ne nous amène à penser que.

Nothing in this poem leads us to think that.

— Le Facteur (1994)

Il m'est trop difficile de traduire ce poème-ci.

It's too difficult for me to translate this poem.

Je me souviens de ce poème.

I remember this poem.

Ce poème te plaît-il ?

Do you like this poem?

Tu ne peux pas apprécier ce poème tant que tu ne l'as pas lu plusieurs fois.

You can't appreciate this poem until you've read it several times.

J'ai conté ce poème à la fête de l'école.

I recited this poem at the school festival.

— PK (2014)

Je n'arrive pas à comprendre ce poème.

I can't understand this poem.

J'ai écrit ce poème pour toi, Tom.

I wrote this poem for you, Tom.

Je ne comprends pas ce poème.

I don't understand this poem.