bon vieux temps

C'était le bon vieux temps.

Those were the good old days.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Je pensais au bon vieux temps sur l'Enterprise.

I was thinking about the good old days on the Enterprise.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

La pègre veut ta mort pour retourner au bon vieux temps.

The underworld wants you dead so things can go back to the good old days.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le bon vieux temps.

The good old days.

— Predator (1987)

J'aime parler du bon vieux temps.

I like talking about the good old days.

Au bon vieux temps, la bataille était entre Ramadhir et moi.

Back in the good old days, the battle was between Ramadhir and me.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

C'est fini le bon vieux temps, Phillip.

The good old days are over, Phillip.

— Le Bateau (1981)

Comme au bon vieux temps, sauf que Billy, Randy et Tatum sont plus là.

Just like in the good old days, except Billy, Randy, and Tatum aren't around anymore.

— Scream 7 (2026)

On se rappelle du bon vieux temps ?

Do we remember the good old days?

— Picnic (1955)

C’était le bon vieux temps.

Those were the good old days.