Yap.Town

au premier étage

on the first floor

→ au
phrase Rare #25,398
on the first floor In French, the premier étage is the floor above the ground floor; it corresponds to the second floor in American English.
FR: La salle de réunion est au premier étage.
EN: The meeting room is on the first floor.

Elle vit au premier étage.

She lives on the first floor.

— Picnic (1955)

Voudriez-vous me porter ceci au premier étage ?

Would you be willing to take this to the first floor?

Maintenant il n'y avait plus personne au premier étage.

Now there was no one left on the first floor.

Mon bureau est au premier étage.

My office is on the first floor.

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

The doctor’s office is on the first floor.

Elle ferma la porte et monta au premier étage.

She closed the door and went up to the first floor.

Voudriez-vous me monter ceci au premier étage ?

Would you be willing to bring this up to the first floor for me?

Notre nouvelle maison est au premier étage.

Our new house is on the first floor.

— Nobody Knows (2004)

C'est au premier étage de ce bâtiment.

It's on the first floor of this building.

La bibliothèque est au premier étage.

The library is on the first floor.

Puis je vais escalader un balcon, jusqu'au premier étage.

Then I’m going to climb up onto a balcony on the first floor.

— Hothead (1979)

Les toilettes des messieurs se situent au premier étage.

The gentlemen's restrooms are located on the first floor.

Voudriez-vous me descendre ceci au premier étage ?

Would you be willing to bring this down to the first floor?

Au premier étage.

On the first floor.

Elle ferma la porte et alla au premier étage.

She closed the door and went to the first floor.

Quelqu'un a brisé une vitre dans le couloir, au premier étage.

Someone broke a window in the hallway on the first floor.

— Trois couleurs : Bleu (1993)

Un feu s'est déclaré au premier étage.

A fire broke out on the first floor.