ne mord pas

doesn't bite

→ ne
phrase Rare #25,711
doesn't bite With an implied subject, it can mean “don’t bite” in a command; that form is usually written “ne mords pas.”
FR: Mon chien ne mord pas.
EN: My dog doesn’t bite.

Ce chien-là ne mord pas.

That dog doesn’t bite.

Dan ne mord pas.

Dan doesn't bite.

Il ne mord pas, au moins ?

He doesn’t bite, at least?

— Out of It (1978)

Allez-y, il ne mord pas.

Go ahead, he doesn't bite.

— Tron : Ares (2025)

Ne mord pas sur le côté droit.

Don't bite on the right side.

Il ne mord pas la main qui le nourrit, parce que c'est ce que font les chiens.

He doesn’t bite the hand that feeds him, because that’s what dogs do.

— Running Man (2025)

Viens, il ne mord pas les amis.

Come on, he doesn't bite, friends.

— Le Conformiste (1971)

Il ne fait qu'aboyer mais il ne mord pas.

He only barks; he doesn’t bite.

Allez-y, cliquez, cette famille ne mord pas.

Go ahead, click, this family doesn't bite.

— 3 Idiots (2009)

Ça ne mord pas aujourd'hui.

They’re not biting today.

— Le Retour (2003)