you think it's

You think it's worth it?

Tu penses que ça en vaut la peine ?

— All About My Mother (1999)

You think it's that loser Kolya?

Tu crois que c’est ce loser de Kolia ?

— Leviathan (2014)

You think it's this way?

Tu penses que c’est par ici ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

You think it's illegal to beat the fuck out of a zombie?

Tu crois que c’est illégal de défoncer un zombie ?

— Whistle (2026)

You think it's hopeless now?

Tu penses que c’est sans espoir maintenant ?

— Das Boot (1981)

You think it's those stash house hits we've been hearing about?

Tu penses que c’est lié à ces attaques de planques dont on entend parler ?

— The Rip (2026)

You think it's little to go on?

Tu trouves que ce n’est pas grand-chose pour avancer ?

— The Secret in Their Eyes (2009)

How can you think it's her?

Comment peux-tu penser que c’est elle ?

— Tell No One (2006)

You think it's funny?

Tu trouves ça drôle ?

— The Intouchables (2011)

And you think it's me?

Et tu penses que c'est moi ?

— Everything Everywhere All at Once (2022)