Yap.Town

will return

reviendra

→ will
phrase Uncommon #7,934
reviendra Avec un complément d’objet, peut aussi signifier « rendra » ou « rapportera » quelque chose.
EN: She will return tomorrow.
FR: Elle reviendra demain.

I hope that you will return.

J’espère que tu reviendras.

Anu will return after Holi.

Anu reviendra après Holi.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

He will return soon.

Il reviendra bientôt.

— The Handmaiden (2016)

He will return.

Il reviendra.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

My father will return the money.

Mon père va rembourser l'argent.

— Central Station (1998)

She will return within an hour.

Elle sera de retour dans une heure.

The wolves of Isengard will return.

Les loups d'Isengard reviendront.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

When we have Simon back, you will return it to me.

Quand Simon sera de retour, tu me le rendras.

— The Orphanage (2007)

We will return, you and me.

Nous reviendrons, toi et moi.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Who will return the ball?

Qui renverra la balle ?

— Eat Drink Man Woman (1994)

We will return.

Nous reviendrons.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I hope you will return it by Monday.

J’espère que vous le rapporterez d’ici lundi.

Perhaps they will return someday.

Peut-être qu’ils reviendront un jour.

His men will return and fight for their king.

Ses hommes reviendront et combattront pour leur roi.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Bill will return next week.

Bill sera de retour la semaine prochaine.

But I'm convinced one will return.

Mais je suis convaincu que l’un d’eux reviendra.

— Zootopia 2 (2025)

I'll be back in a two-day, if any man will return with me.

Je serai de retour dans deux jours, si quelqu’un veut bien revenir avec moi.

— The Witch (2016)