was called

a été appelé

→ be
phrase Uncommon #17,253
a été appelé Peut aussi signifier « a été convoqué ». Dans « was called off », l’événement a été annulé.
EN: The doctor was called at midnight.
FR: Le médecin a été appelé à minuit.

My name was called after his name.

Mon nom a été appelé après le sien.

Tom was called down by his boss for coming late to work.

Tom a été réprimandé par son patron pour être arrivé en retard au travail.

My number was called last.

Mon numéro a été appelé en dernier.

The meeting was called off.

La réunion a été annulée.

The match was called off because of heavy rain.

Le match a été annulé en raison des fortes pluies.

When I was your age, television was called books, and this is a special book.

Quand j’avais ton âge, la télévision s’appelait les livres, et celui-ci est un livre spécial.

— The Princess Bride (1987)

The picnic was called off because of rain.

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

Amsterdam was called"Mokem Alef"in Western Yiddish.

Amsterdam s’appelait « Mokem Alef » en yiddish occidental.

Know what the knife was called?

Savez-vous comment s'appelait le couteau ?

— The Platform (2019)

The rescue operation was called"Operation Tomodachi".

L’opération de secours a été baptisée « Opération Tomodachi ».

The hiking was called off because of the rain.

La randonnée a été annulée à cause de la pluie.

A doctor was called in right away.

Un médecin a été appelé immédiatement.

The picnic was called off because of the rain.

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

An expert was called for advice.

On a fait appel à un expert pour obtenir des conseils.

As he was seriously ill a doctor was called.

Comme son état était grave, un médecin a été appelé.

My husband was called away on business.

Mon mari a été appelé pour un déplacement professionnel.

Nobody was called.

Personne n’a été appelé.

— Catch Me If You Can (2002)

Everyone during the party was called Tom.

Tout le monde à la fête s’appelait Tom.