unforgivable

That was unforgivable.

C’était impardonnable.

It is the one unforgivable thing.

C'est la seule chose impardonnable.

— All About My Mother (1999)

I've done something unforgivable.

J’ai fait quelque chose d’impardonnable.

Unforgivable!

Impardonnable!

— The English Patient (1996)

His crime is unforgivable.

Son crime est impardonnable.

That was an unforgivable error.

C’était une erreur impardonnable.

If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.

S’il existe une chose impardonnable, c’est bien le fait de ne pas pardonner.

I know it's unforgivable, what I did.

Je sais que ce que j’ai fait est impardonnable.

— Two Is a Family (2016)

What this demon did is unforgivable.

Ce que ce démon a fait est impardonnable.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

It's unforgivable to date such a broken man, darling!

C’est impardonnable de sortir avec un homme aussi brisé, ma chérie !