the client

That no concept makes sense if the client doesn't want it.

Ce concept n’a aucun sens si le client n’en veut pas.

— Toni Erdmann (2016)

They're the client.

C’est le client.

— The Wind Rises (2013)

Who was the client?

Qui était le client ?

— Piku (2015)

The client has just arrived and is waiting in the room next door.

Le client vient d’arriver et attend dans la pièce voisine.

Look I can 't stand like a beggar in front of the client.

Écoute, je ne peux pas rester planté devant le client comme un mendiant.

— Piku (2015)

The art is to tell the client what he actually wants.

Tout l'art consiste à dire au client ce qu'il veut réellement.

— Toni Erdmann (2016)

If they can 't recognize the client, you don't get paid.

S’ils ne peuvent pas identifier le client, vous ne serez pas payé.

— Léon: The Professional (1994)

The client is king.

Le client est roi.

— Diva (1981)

No concept makes sense without the client.

Aucun concept n’a de sens sans le client.

— Toni Erdmann (2016)

Have you finished the client list?

As-tu terminé la liste des clients ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)