spontaneous

spontané

s p ɑ n ˈt e ɪ . n i . ə s
spontane de soi-même + ous qui est caractérisé par ou plein de
adjective Rare #20,156
spontané
EN: It was a spontaneous decision.
FR: C'était une décision spontanée.

Spontaneous solidarity?

Solidarité spontanée ?

— The Platform (2019)

They broke out into spontaneous laughter.

Ils ont éclaté de rire spontanément.

A spontaneous decision.

Une décision spontanée.

— Toni Erdmann (2016)

Tom isn't very spontaneous, is he?

Tom n'est pas très spontané, n'est-ce pas ?

I like to be spontaneous.

J’aime être spontané(e).

The man never did one spontaneous thing in all the years I knew him.

Cet homme n'a jamais rien fait de spontané durant toutes les années où je l'ai connu.

— Field of Dreams (1989)

And even more important, spontaneous!

Et plus important encore, spontané !

— The Conformist (1971)

The most beloved people in the world are the spontaneous.

Les personnes les plus appréciées au monde sont les spontanées.

Be spontaneous.

Soyez spontané.

A spontaneous fire started in the hay.

Un incendie spontané s'est déclaré dans le foin.

I wish I could be more spontaneous.

J'aimerais être plus spontané.

Much more effective than your spontaneous solidarity.

Bien plus efficace que votre solidarité spontanée.

— The Platform (2019)

Spontaneous solidarity.

Solidarité spontanée.

— The Platform (2019)

A spontaneous act of solidarity.

Un acte de solidarité spontané.

— The Platform (2019)

I'm spontaneous.

Je suis spontané(e).