if you've got

If you've got the balls, go find him!

Si t’as les couilles, va le trouver !

— Ip Man (2008)

Join us if you've got nothing else to do.

Rejoins-nous si tu n’as rien d’autre à faire.

— Eat Drink Man Woman (1994)

If you've got nothing else to do, then count the Greek islands.

Si tu n’as rien d’autre à faire, alors compte les îles grecques.

If you've got a problem, I'd like to know what it is.

Si tu as un problème, j’aimerais savoir lequel.

If you've got the guts!

Si tu en as le courage !

Use your balls, if you've got any!

Sers-toi de tes couilles, si t’en as !

— Seven Samurai (1954)

If you've got nothing, you're next.

Si t’as rien, t’es le prochain.

— The Captain (2018)

If you've got a problem, let's talk tomorrow.

Si tu as un problème, parlons-en demain.

— Fearless (2006)

If you've got the strength to scream,"We want rice!"

Si tu as la force de crier : « On veut du riz ! »

— Seven Samurai (1954)

Look yourself if you've got time.

Regarde par toi-même si tu as le temps.

— Bicycle Thieves (1948)