Yap.Town

here's what

voici ce que

→ here
phrase Uncommon #11,093
voici ce que S’emploie pour présenter une explication, un plan ou une information.
EN: Here's what we need to do next.
FR: Voici ce que nous devons faire ensuite.

That's what you say, Deputy Mayor, but here's what I think.

C'est ce que vous dites, Monsieur le Maire adjoint, mais voilà ce que j'en pense.

— Ikiru (1952)

Okay, here's what you need to understand.

D’accord, voilà ce que tu dois comprendre.

— Crazy Rich Asians (2018)

Here's what we're gonna do.

Voici ce qu’on va faire.

— The Rip (2026)

Here's what we'll do.

Voilà ce qu’on va faire.

— Diabolique (1955)

Here's what I'm prepared to offer.

Voici ce que je suis prêt à proposer.

— Drive (2011)

All right, here's what we're gonna do.

Bon, voilà ce qu’on va faire.

— The Rip (2026)

Here's what the energy secretary had to say in this evening's press conference.

Voici ce que le ministre de l’Énergie avait à dire lors de la conférence de presse de ce soir.

— The Dead Don't Die (2019)

Here's what to expect.

Voici à quoi vous attendre.

Here's what we have.

Voici ce que nous avons.

— Manon of the Spring (1986)

Here's what we found.

Voici ce que nous avons trouvé.

Here's what I think.

Voilà ce que je pense.

Here's what you should do.

Voici ce que vous devez faire.

So here's what I want you to do.

Alors voici ce que je veux que vous fassiez.

— Marty Supreme (2025)

Here's what we know.

Voici ce que nous savons.

— La La Land (2016)

Here's what I think we'll do, young man.

Voici ce que je pense que nous allons faire, jeune homme.

— Leviathan (2014)

Here's what I don't understand.

Voici ce que je ne comprends pas.

Here's what I learned.

Voici ce que j’ai appris.

Here's what we've done.

Voici ce que nous avons fait.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Here's what you need to do.

Voici ce que vous devez faire.

— Andhadhun (2018)

Here's what we agreed to.

Voici ce dont nous sommes convenus.

— Amores Perros (2000)

Here's what I'll do, I'll sign you up for now.

Voilà ce que je vais faire : je vais vous inscrire pour l’instant.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Here's what I think about it.

Voici ce que j’en pense.

Here's what I need you to do.

Voici ce que j’ai besoin que vous fassiez.

— Return to Silent Hill (2026)