happier than

Today, I am happier than ever.

Aujourd’hui, je suis plus heureux que jamais.

What's happier than happiness?

Qu’y a-t-il de plus heureux que le bonheur ?

— No (2012)

The hand that gives is happier than the one that receives.

La main qui donne est plus heureuse que celle qui reçoit.

People who laugh a lot are much happier than those who don't laugh very much.

Les gens qui rient beaucoup sont bien plus heureux que ceux qui ne rient pas beaucoup.

I'm happier than I've ever been.

Je suis plus heureux·se que je ne l’ai jamais été.

He was never happier than at the lake.

Il n’a jamais été plus heureux qu’au bord du lac.

— The Barbarian Invasions (2003)

Nothing would make me happier than to see you happy.

Rien ne me rendrait plus heureux que de te voir heureux.

What's happier than that?

Qu’y a-t-il de plus heureux que ça ?

— No (2012)

I am never happier than when I'm in here.

Je ne suis jamais plus heureux que lorsque je suis ici.

— Poor Things (2023)

Those who laugh much are happier than those who laugh little.

Ceux qui rient beaucoup sont plus heureux que ceux qui rient peu.