disappointing

décevant

dis opposition, négation ou inversion + appoint nommer, désigner + ing participe présent
adjective Uncommon #15,704
décevant
EN: The film was disappointing.
FR: Le film était décevant.

It's always disappointing when you lose a match on penalties.

C’est toujours décevant de perdre un match aux tirs au but.

It's pretty disappointing.

C’est assez décevant.

— Elena (2011)

Isn't life disappointing?

La vie n’est-elle pas décevante ?

— Tokyo Story (1953)

It's disappointing.

C’est décevant.

Nothing is more disappointing than to lose in the finals.

Rien n’est plus décevant que de perdre en finale.

His new movie is disappointing.

Son nouveau film est décevant.

The movie was disappointing.

Le film était décevant.

The result was rather disappointing.

Le résultat fut plutôt décevant.

This is extremely disappointing.

C’est extrêmement décevant.

If you know how it works, it's almost disappointing.

Si vous savez comment ça marche, c’est presque décevant.

— Who Am I (2014)

It was disappointing.

C’était décevant.

That movie was a bit disappointing.

Ce film était un peu décevant.

The movie was a little disappointing.

Le film était un peu décevant.

This is so disappointing.

C’est tellement décevant.

It's disappointing that my old house is gone.

C’est décevant que mon ancienne maison ait disparu.

— Burning (2018)

I know, it's disappointing.

Je sais, c’est décevant.

— Mommy (2014)

That's disappointing.

C’est décevant.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

That's very disappointing.

C’est très décevant.

His new film is disappointing.

Son nouveau film est décevant.

How disappointing!

Quelle déception!

Your article was disappointing.

Votre article était décevant.