il y a une heure
She left the hospital an hour ago.
Elle a quitté l’hôpital il y a une heure.
It stopped snowing an hour ago.
Il a arrêté de neiger il y a une heure.
Il m’a téléphoné il y a une heure.
His workday was over an hour ago.
Sa journée de travail s’est terminée il y a plus d’une heure.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
Tom left school an hour ago.
Tom a quitté l’école il y a une heure.
I heard this sentence on the street about an hour ago.
J’ai entendu cette phrase dans la rue il y a environ une heure.
Ils sont partis il y a une heure.
Tom was supposed to be here for dinner an hour ago.
Tom était censé être là pour dîner il y a une heure.
She is alive, or was, an hour ago.
Elle est vivante, ou l'était, il y a une heure.
— The Princess Bride (1987)
I expected you home an hour ago.
Je t'attendais à la maison il y a une heure.
Yes, besides that this notice was given an hour ago.
Oui, et en plus, cet avis a été donné il y a une heure.
— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)
I closed the deal an hour ago.
J'ai conclu la transaction il y a une heure.
Je me suis levé il y a une heure.
His phone was busy an hour ago.
Son téléphone était occupé il y a une heure.
I left barely an hour ago and came straight here.
Je suis parti il y a à peine une heure et je suis venu directement ici.
— Dracula (2025)
I got a call about an hour ago from the department.
J'ai reçu un appel du département il y a environ une heure.
— Don Juan DeMarco (1994)