เข้ามาในนี้

come in here

→ เข้า
phrase Rare #9,324
come in here Used for movement into the speaker's location or a specified place. It can be used in statements, questions, or commands depending on context.
TH: เชิญเข้ามาในนี้แล้วนั่งลง
EN: Please come in here and sit down.

ห้ามเข้ามาในนี้!

Don't come in here!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ทำไมมันถึงจะเข้ามาในนี้?

Why would it come in here?

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

แม่มดเข้ามาในนี้ไม่ได้

The witch can't come in here.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ฉันขอเตือนคุณนะอย่าชวนลูกสาวฉันเข้ามาในนี้อีกเข้าใจไหม?

I'm warning you: don't invite my daughter in here again, understand?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

ฉันไม่เคยเข้ามาในนี้หลายปีแล้ว

I haven’t been here in years.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

คุณช่วยกลับเข้ามาในนี้ได้มั้ย

Could you come back in here?

— ไททานิค (1997)

ฉันให้มันเข้ามาในนี้ไม่ได้

I can't let it in here.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)