สึก

จะสึกก่อน

I’ll disrobe first.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ทุกคนในเมืองนี้ช่วยกันทำให้บิอังก้ารู้สึกเหมือนอยู่บ้านตัวเอง

Everyone in this city helped Bianca feel at home.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

อีกไม่กี่วันก็จะได้สึกแล้ว

I'll be disrobing from monkhood in just a few days.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

อีไปบวชไม่สึกเลย

That bitch went to become a nun and never came back.

— หลานม่า (2024)

สึกไปหน่อย

It’s a little worn down.

— องค์บาก (2003)

นึกว่าสึกแล้วซะอีก

I thought you had already disrobed.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

แต่นั่นก็ไม่ใช่อย่างเดียวที่น้ารู้สึกนะ

But that’s not the only thing I feel, you know.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)