ID card
เอาบัตรประจำตัวมาดู
Show me your ID card.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
แล้วบัตรประจำตัวล่ะครับ
What about the ID card?
มีบัตรประจำตัวมั้ย
Do you have an ID card?
— 一个都不能少 (1999)
เอาบัตรประจำตัวมาให้ฉันดูหน่อย
Show me your ID card, please.
— Der Hauptmann (2018)
บัตรประจำตัว!
ID card!
ผมขอดูบัตรประจำตัวได้ไหม
May I see your ID, please?
เอาบัตรประจำตัวออกมาให้ดู
แกบอกว่าเป็นครูมาตามหานักเรียนแกอยากลงโฆษณาแต่แกไม่มีบัตรประจำตัว
You said you were a teacher and came looking for a student. You wanted to place an advertisement, but you didn’t have an ID card.
นี่คือบัตรประจำตัวของคุณวางเขาไว้ในแท็กซี่!
This is your ID card. Put it in the taxi!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
แกไม่มีบัตรประจำตัว
You don't have an ID card.
คุณควรจะแสดงบัตรประจำตัวตำรวจ
You should show your police ID.
— ฮีโร่ (2002)
เธอไม่มีบัตรประจำตัว
She doesn't have an ID card.
ถ้าผมขอดูบัตรประจำตัวของคุณบ้างล่ะ?
What if I asked to see your ID too?
ชื่อจริงบัตรประจำตัวหมายเลขที่บัญชีอื่นๆ
Full name, ID card, account number, other
— สองคนสองคม (2002)
แล้วบัตรประจำตัวที่ผมเห็นนักบินพกล่ะ
What about the ID card I saw the pilot carrying?