ต้องชดใช้

ท่านต้องชดใช้

You must pay for what you've done.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

แกต้องชดใช้ที่แกทำกับเขา

You have to pay for what you did to him.

— โหด เลว ดี (1986)

เจ้าต้องชดใช้ในสิ่งที่เจ้าทำ

You must pay for what you have done.

— แผ่นดินของข้า (2001)

คุณต้องชดใช้ค่าเสียหาย

You must pay compensation.

— ไททานิค (1997)

คุณทำให้เขาต้องชดใช้

You made him pay for it.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

นี่แท็กซี่โซลแล้วนายจะต้องชดใช้

Hey, Seoul Taxi—you’re going to pay for this.

— A Taxi Driver (2017)

คุณต้องชดใช้แน่!

You’ll definitely pay for this!

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ใครๆก็ต้องชดใช้หนี้

Everyone has to repay their debts.

— Raw (2017)

ผู้กองรัสเซลล์ต้องชดใช้ต่อพฤติกรรมอันวู่วามของเขา

Captain Russell must continue to pay for his reckless behavior.

— แผ่นดินของข้า (2001)

พวกที่เจอกันในโรงแรมก็ต้องชดใช้เหมือนกัน

Those who met at the hotel have to pay the price too.

— ไซโค (1960)