ข้าศึก

แต่ข้าศึกก็กลัวเราเช่นกัน

But the enemy fears us as well.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ทว่าข้าถนัดสังหารข้าศึกมากกว่า

But I’m better at killing enemies.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ข้าศึกโจมตี

The enemy attacked.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

แต่ข้าศึกเป็นคนหาใช่นกกระจอกหรืออีกาไม่

But the enemy is human, not a sparrow or a crow.

— 7เซียนซามูไร (1954)

ท่านว่าข้าศึกจักโจมตียามใด

When do you think the enemy will attack?

— 7เซียนซามูไร (1954)

งั้นมึงลองอย่างพระยาพิชัยดิตอนข้าศึกบุกเมืองพิชัยอ่ะท่านต่อสู้จนดาบหัก

Then you try doing what Phraya Phichai did when the enemy invaded Phichai—he fought until his swords broke.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

ข้าศึกจู่โจม

The enemy attacked.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

พวกเขาจะไปทิ้งระเบิดเมืองข้าศึก

They are going to bomb the enemy city.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ข้าศึกบุก

The enemy is attacking.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ข้าศึกยิง

The enemy fired.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)