กินเนื้อ

ทอมไม่กินเนื้อ

Tom doesn't eat meat.

สัตว์ที่เคยกินเนื้อมนุษย์ไม่ปลอดภัย

Animals that have eaten human flesh are unsafe.

— Raw (2017)

แค่ไปตรวจนิดหน่อยแล้วเราไปกินเนื้อแกะที่โรงแรมพีซกัน

Just go for a quick checkup, then let’s go eat lamb at the Peace Hotel.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

ผมไม่กินเนื้อที่ไหม้

I don't eat burnt meat.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ปีศาจกินเนื้อสดๆ

The demon eats raw meat.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

การที่ข้ากินเนื้อเกี่ยวอะไรกับวัด

What does my eating meat have to do with the temple?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ผมเบื่อการกินเนื้อ

I'm tired of eating meat.

ทำไมเราไม่ได้กินเนื้อบ้าง?

Why don't we ever eat meat?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

กินเนื้อก่อนซะหน่อยสิ

Have some meat first.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

จนถึงตอนนี้ลูกพี่ลูกน้องของเอสตราอุชกินเนื้อคนได้เหมือนเนื้อสัตว์

So far, Estrausch’s cousin has been able to eat human flesh like ordinary meat.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)