ผมเบื่อ

ผมเบื่อจะอธิบายแล้ว

I'm tired of explaining.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ผมเบื่อที่จะเอา

I'm tired of taking it.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ผมเบื่อกลเม็ดโหดเหี้ยม ของคุณเต็มทีแล้ว

I'm completely fed up with your ruthless tricks.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ผมเบื่อที่จะกินถั่ว

I'm tired of eating beans.

ผมเบื่อการกินเนื้อ

I'm tired of eating meat.

ผมเบื่อที่จะทำงานหนักเพื่อใครที่ไม่อยู่แล้ว

I'm tired of working hard for someone who's no longer here.

— ไซโค (1960)