กำลังมา

is coming

→ กำลัง
phrase Uncommon #2,826
is coming Used with a subject to say that someone or something is currently coming or on the way. กำลัง indicates an action in progress.
TH: เพื่อนของฉันกำลังมา
EN: My friends are coming.

สิบสองกำลังมา

Twelve is coming.

— 7เซียนซามูไร (1954)

พวกมันกำลังมา?

Are they coming?

— อีดีอีสโมตรี (1985)

กำลังมากัน

They're on their way.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

มีคนกำลังมา

Someone is coming.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

กระเป๋าเงินกำลังมา

The wallet is on its way.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

นี่เรากำลังมาทำบ้าอะไรกันอยู่วะเนี่ย?

What the hell are we doing here?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ไม่เป็นไรหมอกำลังมา

It's okay, the doctor is on the way.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

น้ากำลังมาตามฉันเหรอ

Are you coming to pick me up?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ฮาวล์ฮาวล์กำลังมาเหรอ

Howl, are you coming?

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

อาจารย์ข้ากำลังมาแล้ว

My teacher is coming.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

รถบัสกำลังมา

The bus is coming.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

กำลังเสริมกำลังมา

Reinforcements are on the way.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

รถไฟกำลังมา

The train is coming.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

แม่บ้านกำลังมา

The housekeeper is coming.

— ชิคาโก้ (2002)

พวกมันกำลังมา

They're coming.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ตำรวจกำลังมาแล้ว

The police are on their way.

— สองคนสองคม (2002)

อย่านะครับคลื่นใหญ่กำลังมา!

Don't! A big wave is coming!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ระเบิดรอบใหม่กำลังมา

A new wave of explosions is coming.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ทอมบอกว่าแมรี่กำลังมาในมื้อเย็น

Tom said that Mary was coming for dinner.

เมฆกำลังมา

The clouds are coming.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ปีศาจกำลังมา

The demon is coming.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)