las sábanas

Se puede dormir bien sin sábanas, ¿no?

You can sleep well without sheets, right?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Estaba tratando de hacerle un favor a tus sábanas.

I was trying to do your sheets a favor.

— Hunting Season (2025)

Lava sus sábanas.

He/She washes his/her sheets.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Plata en lugar de sábanas.

Silver instead of sheets.

— Cadena perpetua (1994)

Ella puso sábanas en su cama.

She put sheets on her bed.

Son sábanas, seis piezas.

They are sheets, six pieces.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Voy a comprar un juego de sábanas.

I'm going to buy a sheet set.

O pon una cámara de televisión bajo mis sábanas.

Or put a TV camera under my sheets.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Y cuelgue sábanas mojadas sobre el calentador.

And hang wet sheets over the heater.

— La cinta blanca (2009)

Porque no tienes a nadie a quien meter bajo tus sábanas.

Because you have no one to put under your sheets.

— La dolce vita (1960)