Un hombre

a man

→ uno
phrase Uncommon #25,364
a man Un is the masculine form of “a” before a masculine singular noun.
SP: Un hombre espera en la estación.
EN: A man is waiting at the station.

¿Un hombre?

A man?

— Hellfire (2026)

"Un hombre vuela alrededor de la Tierra."

A man flies around the Earth.

— Divorzio all'italiana (1961)

¿Un hombre religioso?

A religious man?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

¿Un hombre exitoso?

A successful man?

— Jugada Maestra (2026)

¡Un hombre normal!

A normal man!

— El conformista (1971)

¡Un hombre cuyo capital son sólo los hongos de sus pies!

A man whose only capital is the fungus on his feet!

— Il postino (1994)

¿Un hombre tan importante?

Such an important man?

— Sonidos vecinos (2012)

¿Un hombre que esperó medio siglo por su amor?

A man who waited half a century for his love?

— Eternidad (2025)

¡Un hombre!

A man!

— Laurence Anyways (2012)

¿Un hombre de sweater marrón se subió al bus, junto a una niña?

Did a man in a brown sweater get on the bus with a little girl?

— बजरंगी भाईजान (2015)

¡Un hombre legítimo no se esconde detrás de sábanas!

A real man doesn’t hide behind sheets!

— Malcolm X (1992)

¿Un hombre, dice?

A man, you say?

— M: El maldito (1931)

¿Un hombre que se vea bien con tiradores, como Hae-jin?

A man who looks good in suspenders, like Hae-jin?

— Broker (2022)

¿Un hombre desempleado no puede amar?

Can't an unemployed man love?

— La única opción (2025)

¿Un hombre de las cavernas?

A caveman?

— El hombre de la tierra (2007)