el calentador

heater, water heater

k a l e n t a ˈd o ɾ
calent to heat, to warm + ador one who or what performs an action
noun · masculine Rare #36,122
heater, water heater In Spain, this often refers to a water heater.
SP: El calentador no funciona.
EN: The heater isn't working.

Y ese niño hasta se ha comprado un calentador.

And that kid has even bought himself a heater.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Y cuelgue sábanas mojadas sobre el calentador.

And hang wet sheets over the heater.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Nuestro calentador de agua roto no tenía arreglo.

Our broken water heater couldn’t be repaired.

Tiene un calentador de culo.

It has a butt warmer.

— Mommy (2014)

Nuestro calentador pierde agua.

Our water heater is leaking.

Es un calentador.

It’s a heater.

— Control (2007)

No pongas la cartera encima del calentador.

Don't put the wallet on top of the heater.

¿Me darán un calentador que funcione?

Will they give me a heater that works?

— Хрусталёв, машину! (1999)

Y eso es el calentador.

And that's the heater.

— Le notti di Cabiria (1957)