Yap.Town

las estampillas

postage stamps, stamps

→ estampilla
noun · plural feminine Uncommon #20,677
postage stamps, stamps In this sense, especially common in Latin America.
SP: Compré estampillas para enviar las cartas.
EN: I bought stamps to mail the letters.

¿Cuántas estampillas necesitas?

How many stamps do you need?

Mi amigo Tom tiene tres veces más estampillas que yo.

My friend Tom has three times as many stamps as I do.

Tengo que ir y comprar algunas estampillas.

I need to go and buy some stamps.

Y yo puedo vender esas estampillas.

And I can sell those stamps.

— Nueve reinas (2000)

Necesito comprar estampillas.

I need to buy stamps.

¿Sabés algo de estampillas vos?

Do you know anything about stamps?

— Nueve reinas (2000)

Tengo una gran colección de estampillas.

I have a large stamp collection.

Has comprado más estampillas de lo necesario.

You bought more stamps than necessary.

Estampillas.

Stamps.

— Nueve reinas (2000)

¿Me puede dar unas estampillas, por favor?

Could I have some stamps, please?

Nosotros ya compramos estampillas el lunes.

We already bought stamps on Monday.

¿Mi hermano cree que yo no vendería jamás esas estampillas de mierda?

Does my brother think I’d never sell those shitty stamps?

— Nueve reinas (2000)

Escúcheme, usted sabe muy bien que esas estampillas no valen nada.

Listen, you know perfectly well those stamps are worthless.

— Nueve reinas (2000)

No sabemos demasiado de estampillas.

We don't know much about stamps.

— Nueve reinas (2000)

¿Te parece que me puedo asustar por unas estampillas?

Do you think I’d get scared over some stamps?

— Nueve reinas (2000)

Ahora, queridos amigos, vamos a compartir nuestras estampillas de comida.

Now, dear friends, let's share our food stamps.

— La Grande Vadrouille (1966)

Me encanta coleccionar estampillas.

I love collecting stamps.

Él tiene muchas estampillas extranjeras.

He has many foreign stamps.

Tom colecciona estampillas.

Tom collects stamps.