yo vendería

would sell

→ vender
vend to sell + ería would (I/he/she/you formal)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #39,383
would sell The conditional form can refer to a hypothetical action or a future action viewed from the past.
SP: Vendería mi bicicleta, pero todavía la necesito.
EN: I would sell my bicycle, but I still need it.
Conjugation of vender
Conditional
SingularPlural
First vendería —
Third vendería —

Si pudiera leer, ¿vendería maní?

If you could read, would you sell peanuts?

— 3 Idiotas (2009)

Si por mí fuera, vendería los libros para comprar oro, no al revés.

If it were up to me, I would sell the books to buy gold, not the other way around.

— La doncella (2016)

¿Crees que yo vendería mi propiedad?

Do you think I’d sell my property?

— Jean de Florette (1986)

La gente vendería su alma por oír el concierto desde esos asientos.

People would sell their souls to hear the concert from those seats.

¿Mi hermano cree que yo no vendería jamás esas estampillas de mierda?

Does my brother think I’d never sell those shitty stamps?

— Nueve reinas (2000)

Pero ¿qué vendería?

But what would I sell?

¿Se vendería por el arte?

Would it be sold for its artistic value?

— La vida de los otros (2006)

Y aquí estaban el arroz y el precio al que se vendería.

And here were the rice and the price it would be sold for.