aliviado

Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.

Tom was relieved to hear that Maria had arrived home safe and sound.

Me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.

I was relieved to learn that the operation had been a success.

Ahora mismo estoy muy aliviado.

I'm very relieved right now.

— Yo vi al diablo (2010)

Tom se sintió aliviado al oír eso.

Tom felt relieved to hear that.

Pero deberías sentirte aliviado al saber que así era.

But you should feel relieved to know that was the case.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¡Estoy aliviado!

I'm relieved!

— Los Visitantes (1993)

Estoy aliviado de que estés a salvo.

I'm relieved you're safe.

Me sentí aliviado.

I felt relieved.

Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.

I feel relieved after having said everything I wanted to say.

Sr. Renzi, ¿se siente aliviado por este veredicto?

Mr. Renzi, do you feel relieved by this verdict?

— Anatomía de una Caída (2023)