a las tres

Él vendrá a las tres y cuarto.

He’ll come at a quarter past three.

Vendré a las tres si a usted le viene bien.

I’ll come at three if that works for you.

Le pediré a Tom que te vea mañana a las tres en punto.

I'll ask Tom to see you tomorrow at exactly three.

Espero que él esté aquí a las tres.

I hope he'll be here at three.

Te advierto que, si no abres a las tres, voy a tirar esa puerta.

I’m warning you: if you don’t open up at three, I’m going to kick that door down.

— Amores perros (2000)

Tienes hora a las tres.

You have an appointment at three.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Puedo venir a las tres.

I can come at three.

A las tres de nuevo.

At three o'clock again.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Hasta donde yo sé, la reunión sigue siendo a las tres.

As far as I know, the meeting is still at three o'clock.

Por favor, estate en casa a las tres.

Please be home at three.

Iré a las tres, mejor dicho a las tres y cuarto.

I'll go at three—actually, at quarter past three.

Te veo en el vestíbulo a las tres.

I'll see you in the lobby at three.

Mañana a las tres en mi estudio.

Tomorrow at three in my studio.

El avión llegará a las tres.

The plane will arrive at three o'clock.

Nos vemos el domingo a las tres.

See you on Sunday at three.

Tengo que estar en la estación a las tres en punto.

I have to be at the station at exactly three o’clock.

Estaremos de nuevo aquí a las tres y media.

We'll be back here at 3:30.

Vas a llegar ahí a las tres en punto.

You’re going to get there at exactly three o’clock.

A las tres en punto.

At three o'clock.

¿Mañana a las tres?

Tomorrow at three?

— Akira (1988)

El colegio acaba a las tres y media.

School ends at three thirty.