Yap.Town

tengo una cita

have an appointment

→ tener
phrase Common #6,516
have an appointment Can also mean "have a date" depending on context.
SP: Mañana tengo una cita con el médico.
EN: Tomorrow I have an appointment with the doctor.

Tengo una cita dentro de media hora.

I have an appointment in half an hour.

Sólo quiero hacerte saber que yo tengo una cita romántica.

I just wanted to let you know that I have a romantic date.

Tengo una cita para visitar a un gurú en la India.

I have an appointment to visit a guru in India.

Esta tarde tengo una cita.

I have an appointment this afternoon.

Me voy, tengo una cita.

I'm leaving; I have a date.

— Amelie (2001)

Tengo una cita el viernes.

I have an appointment on Friday.

Tengo una cita que no puedo perderme.

I have an appointment that I can't miss.

— La asistenta (2025)

Tengo una cita contigo.

I have a date with you.

Tengo una cita muy importante.

I have a very important appointment.

He de afeitarme, tengo una cita.

I need to shave, I have a date.

— Perdición (1944)

Y además tengo una cita.

And I also have an appointment.

— Deseo, peligro (2007)

Papá, tengo una cita.

Dad, I have a date.

— Picnic (1955)

Tengo una cita a las tres.

I have an appointment at three.

— Deseo, peligro (2007)

Sólo quiero hacerles saber que yo tengo una cita romántica.

I just want to let you know that I have a romantic date.

Tengo una cita el lunes.

I have an appointment on Monday.

Tengo una cita previa.

I have a prior appointment.

Lo siento, ya tengo una cita.

Sorry, I already have an appointment.

— Academia Rushmore (1998)

Tengo una cita esta noche.

I have a date tonight.

Tengo una cita.

I have an appointment.

— State and Main (2000)

Luego tengo una cita.

Then I have a date.

— Deseo, peligro (2007)