Yap.Town

tú llámala

call her, name her

ˈʝ a m a l a → llamar
llám call + a informal singular command + la her / it (feminine singular object)
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #25,063
call her Informal singular command.
SP: Llámala cuando llegues a casa.
EN: Call her when you get home.
name her, call her Used before the name or label you give her.
SP: Llámala Sofía.
EN: Name her Sofía.
Conjugation of llamar
Imperative
SingularPlural
First — llamemos
Second llámame llámenme
Third llame llamen

Llámala mañana.

Call her tomorrow.

Llámala a las tres.

Call her at three.

Llámala.

Call her.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Llámala si necesitas algo.

Call her if you need anything.

— Queen (2014)

Sí, llámala.

Yes, call her.

— Cuentos de Tokio (1953)

Simplemente llámala, habla con ella.

Just call her, talk to her.

— Lo que el corazón desea (2001)

¡Sólo llámala, hombre!

Just call her, man!

— गल्ली बॉय (2019)

Llámala desde la escalera.

Call her from the staircase.

— Picnic (1955)

Probablemente no sea nada, pero mejor llámala.

It's probably nothing, but you'd better call her.

— Aquarius (2016)

Siéntate y llámala.

Sit down and call her.

— Возвращение (2003)

Llámala, por mí.

Call her, for me.

— Atrápame si puedes (2002)

Papá, nada más llámala.

Dad, just call her.

— Atrápame si puedes (2002)

Llámala entonces, me detendré.

Call her then, I'll stop.

— 3 Idiotas (2009)

Ponle un collar a la cabrona y llámala Mierda de Perro Azul, ¿entiendes?

Put a collar on the bitch and call her Blue Dog Shit, understand?

— Gángster Americano (2007)

Llámala, soy curiosa.

Call her, I'm curious.

— Perfectos desconocidos (2016)

Sounds similar to

llámalo ˈʝ a m a l o llámale ˈʝ a m a l e