several days
Había problemas con el sistema desde hacía varios días.
There had been problems with the system for several days.
I haven't eaten in several days.
Ella se quedó ahí por varios días.
She stayed there for several days.
Ella se quedó en el hotel varios días.
She stayed at the hotel for several days.
No me dirigió la palabra en varios días.
He/She didn't speak to me for several days.
Me quedaré aquí por varios días.
I’ll stay here for several days.
A veces desaparece varios días.
Sometimes it disappears for several days.
— El castillo ambulante (2004)
El parto duró varios días, ¿y así me lo pagas?
The delivery lasted several days, and this is how you repay me?
— El quinto elemento (1997)
No como bien desde hace varios días.
I haven't been eating well for several days.
Si sigue así, no habrá escuela durante varios días.
If this continues, there will be no school for several days.
— Amarcord (1973)
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After several warm days, the weather turned freezing.