un objetivo

Estamos diciendo esto para mantenerlos vivos, no queremos que sean un objetivo.

We're saying this to keep them alive; we don't want them to be a target.

— El viento que agita la cebada (2006)

Por un segundo, pensé que tenía un objetivo noble.

For a second, I thought he had a noble goal.

— Núremberg (2025)

Oye, tienes un objetivo en la espalda.

Hey, you've got a target on your back.

— The Running Man (2025)

Él no tiene un objetivo claro en la vida.

He doesn't have a clear goal in life.

Y encontré algo así como un objetivo.

And I found something like a goal.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Fue un objetivo inalcanzable.

It was an unattainable goal.

Siempre hay un objetivo, un blanco.

There is always a goal, a target.

Busque un objetivo.

Find a goal.

— Sin piedad (2026)

Cuando hayas decidido un objetivo.

When you have decided on a goal.

— Super 30 (2019)

Si trabajas con los Cylon, eres un objetivo.

If you work with the Cylons, you are a target.